▸0241 / 501 503 ▸info@fahrschule-aachen.de
f ig
Start / Datenschutz

Datenschutz­erklärung.

Informationen zur Verarbeitung personen­bezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Fahrschule Peter Schmitt & Rolf Schwan GbR
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Peter Schmitt, Rolf Schwan
Elsaßstraße 46
52074 Aachen
Telefon: 0241 / 501 503
E-Mail: info@fahrschule-aachen.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personen­bezogene Daten unserer Nutzer:innen grund­sätzlich nur, soweit dies zur Bereit­stellung einer funktions­fähigen Website sowie unserer Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Vertrags­erfüllung (lit. b), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (lit. c) oder auf Grundlage berechtigter Interessen (lit. f).

3. Bereitstellung der Website & Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Browser automatisch Informationen an unseren Hosting-Anbieter gesendet und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören:

Rechts­grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer störungs­freien Bereit­stellung). Die Logfiles werden nach maximal 7 Tagen gelöscht, sofern keine sicher­heits­relevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.

4. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienst­leister mit Server­standort in Deutschland bzw. der EU gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftrags­verarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Rechts­grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktformular & E-Mail-Kontakt

Wenn du uns per Kontakt­formular oder E-Mail erreichst, werden deine Angaben (Name, E-Mail, ggf. Telefon, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschluss­fragen gespeichert.

Rechts­grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertrags­bezogenen Anfragen) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

Wir löschen die Daten, sobald ihre Speicherung nicht mehr erforderlich ist, spätestens nach drei Jahren — sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungs­pflichten (z. B. aus dem HGB oder der AO) entgegen­stehen.

6. Vertrags­abwicklung (Ausbildungs­vertrag)

Für die Anmeldung zur Fahrausbildung erheben wir die zur Vertrags­erfüllung erforderlichen Daten (u. a. Name, Anschrift, Geburtsdatum, gewünschte Führerschein­klasse, Behörden­kommunikation). Rechts­grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie gesetzliche Anforderungen aus dem Fahrlehrer­gesetz und der Fahrerlaubnis-Verordnung. Aufbewahrungs­fristen ergeben sich aus steuer- und handels­rechtlichen Vorschriften (typischerweise bis zu 10 Jahre).

7. Online-Anmeldung (externer Anbieter)

Über die Schaltfläche „Anmelden" wirst du auf das Anmelde­portal unseres Software-Partners weiter­geleitet (fs0900.fso360-svc.de). Dort gelten die Datenschutz­hinweise des Anbieters. Mit dem Anbieter besteht ein Auftrags­verarbeitungs­vertrag.

8. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. Merken von Formulareingaben in derselben Sitzung). Diese werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung gesetzt.

Cookies, die nicht technisch notwendig sind (z. B. für Analyse oder Marketing), setzen wir nur auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

9. Schrift­arten (Google Fonts)

Wir binden auf dieser Website Schrift­arten von Google Fonts ein. Die Einbindung erfolgt im Idealfall lokal vom eigenen Server, um einen Daten­transfer zu Google zu vermeiden. Sollte eine Einbindung über die Google-CDN erfolgen, wird beim Seiten­aufruf die IP-Adresse an Google (USA) übertragen. Rechts­grundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung via Cookie-Banner).

10. Social-Media-Verlinkungen

Auf unserer Website verlinken wir gegebenenfalls auf unsere Profile in sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram). Es handelt sich um einfache HTML-Links — keine eingebetteten Plugins. Beim Aufruf unserer Seite werden keine Daten an diese Netzwerke übertragen. Erst wenn du aktiv auf einen Link klickst und die Seite des Netzwerks besuchst, gelten dort die Datenschutz­bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

11. Google Maps / Karten­dienste

Interaktive Karten werden nur auf deinen ausdrücklichen Klick (z. B. „In Google Maps öffnen") geladen. Es findet beim Aufruf unserer Seite kein automatischer Verbindungs­aufbau zu Google statt.

12. Deine Rechte als Betroffene:r

Du hast uns gegenüber folgende Rechte hin­sichtlich der dich betreffenden personen­bezogenen Daten:

13. Beschwerderecht bei der Aufsichts­behörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichts­behörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in der Regel die Aufsichts­behörde deines gewöhnlichen Aufenthalts­orts oder unseres Sitzes.

Für uns zuständig:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informations­freiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

14. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontakt­daten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informations­materialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle unverlangt zugesandter Werbe­informationen vor.

15. Änderungen dieser Datenschutz­erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutz­erklärung anzu­passen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen — z. B. bei der Einführung neuer Services. Für einen neuen Besuch gilt dann die neue Datenschutz­erklärung.

Stand: April 2026